水上マーケットのなぞ

「あれれっ!本当の犯人はだれ?」

マウィとすれちがったいくつかの小舟から、くだものやお菓子がつぎつぎと消えちゃったぞ。 みんな　マウィが取ったって言ってるよ。 「ボクじゃない!」マウィは小舟を川のはじっこにとめて、様子をうかがうことにした。 本当の犯人はだれ? そして、犯人を知ったマウィは……。 インドネシアの河川などで伝統的に商品の取引が行われている「水上マーケット」を舞台に展開されるお話しです。

文　エヴァ・Y・ヌクマン

バンドゥン工科大学薬学部卒。 絵本、児童文学、マンガの原作、短編小説など作品多数。 本著『水上マーケットのなぞ』で、 「2015年度Samsung Kids Time Author'sAward」の大賞を受賞した。 翻訳家や編集者としても活躍。リタラ財団設立者のひとり。 絵;エッラ・エルヴィアナ バンドゥン工科大学薬学部卒。 薬学の世界から児童書のイラストレーターに転じ、子供の頃からの夢を叶えた。 絵本や児童古典文学のイラストを中心に活躍しており、多くの作品を出している。

訳　たなか　まさおみ